『GRATEFUL SOUNDS VOL.3』 -2013 FINAL- 2013.12.28(SAT) DJイベント @ ONZO OPEN 22:00 WITH FLYER : 2000YEN With 1drink DOOR : 2000YEN -Special Guest DJ- HALFBY (SECOND ROYAL)

『GRATEFUL SOUNDS VOL.3』
-2013 FINAL-

2013.12.28(SAT) 
DJイベント
@ ONZO 


OPEN 22:00 
WITH FLYER : 2000YEN With 1drink
DOOR : 2000YEN

-Special Guest DJ-
HALFBY (SECOND ROYAL)

-Guest DJ-
SOUNDS GOOD CREW(From MATSUYAMA)

-DJ-
SUNEO
ASA
SAGOSOUL
ZIN
KOTORA 
Rism a.k.a @ki

-Live Showcase-
ROZUP meet☆mitsuko(tp.)
DILLY DALLY
HIDEO UMAZUME

-Dance-
IFRIT feat. GON
aMi feat. you

-Food-
ディユン・ガバチョ


-Info- 
ONZO
高知県高知市帯屋町2-1-29 4F
onzo9999@yahoo.co.jp
090-4781-9003



「日本が誇るアーティストとの共演からハイレベルな意識を磨き、オーディエンス、更にはアーティストの度肝を抜くクオリティの高いシーンを創造したい」
そういった想いを胸に始動した『Grateful Sounds』第3弾！2013年FINAL！

今回のSpecial GuestはDJとして全国各地のクラブ、お寺、銭湯、果ては夏フェスまでを飛び回り、毎週末どこかしらの誰かしらを盛り上げ続けている"HALFBY"！！

BREAKBEATSやHOUSE、INDIE POPなど様々な要素を融合し、遊び心満点のトラックへ紡ぎ上げるサンプリング・マエストロとして知られるほか、THE GO！TEAM,PIZZICATO FIVE,DE DE MOUSEなどの楽曲リミックスや、ANA,GAP,SONY,HONDA,UNIQLO,DISNEYなど名だたる企業のCM音楽を手がけるマルチクリエイター！
ONZO 1st ANNIVERSARY時のゲストとしてフロアを狂乱の渦に巻き込んで早3年。2013年をHAPPYに締めくくるべく、再びHALFBYが皆様を笑顔にします！！

さらに！松山からDJ集団SOUNDS GOOD CREWが来高！高知とも縁の深い彼らが年末の夜を一層盛り立てること間違いなし！
お腹が空いたら迷工ディユン・ガバチョによるスペシャルピザもございます！

この年末最高にHAPPYでPEACEな一夜に！皆様のご来場を心からお待ちしております！！


◆HALBY◆
HALFBYとして2011年までにアルバムを４枚リリース。全てのアルバムの楽曲は、日々お茶の間のBGMとしてテレビやラジオで延べ10年間使用され続けております。
平日は企業CMやその他諸々(ANA、GAP、SONY、コカ・コーラ、コナミ、ディズニー、ホンダ、ユニクロなど)の音楽を制作、併走してリミキサー/アレンジャーなどもやってます。
週末はDJとして京都から全国各地へ。ここ数年は、ビッグ・ビート～フィジェット・ハウスの流れにムーンバートンを捉え、ヒップ・ホップの高揚感とリンクさせる事で再びBPM110前後の世界へ。ごく稀にアナログ盤のみでDJする事もあります。
現在、2014年リリース予定のニューアルバムに向けて日々レコーディング中。

~年末アニコス大忘年会祭り~ 12/28(土) アニコスナイトvol.4 アニメDJイベント ＠ Dahlia 12月28日（土） 19:00～ コスプレ：1500円 前売：2000円 当日：2500円

~年末アニコス大忘年会祭り~

12/28(土) 
アニコスナイトvol.4
アニメDJイベント

＠ Dahlia

12月28日（土）
19:00～

コスプレ：1500円
前売：2000円
当日：2500円

ぜひ、２０１３年年末は僕たちとハメをはずして最高の忘年会を過ごしましょうぅっっっっ！！！！！！！！
みんなであがるところまであがるぜ！！！！！！

以下出演者一覧（順不同）

Dj / organaizer: KITAHARA

Guest VJ: novu from 香川

DJ：
和丸
HAYAPON
SICA
MARBLE TRAIANGLE (UCN & DaN☆) 
鬼増様
jyo
HiBiNo
TORA-KICHI
天牙
ナツメロソウル

DANCE:
アニソンダンスカンパニー
ねたしゃ。
放課後ロスタイム

BMX show:
Sense of Unity

Human Beat Box:
TWIN

アカペラ：
World Walking Word(WWW)

演奏してみた: 
カツオ
進撃のキュゥべえ

Live art:
龍太
らくガキ屋tomo

Singer:
ayaka

MC：
AB-BOY バハムート

Event girl:
Hitomi
るん
minachi
yukipon
mutsumi
怜奈
kumiko
maho
性別不明キミ@おっちゃん

Event boy:
MYO-SEI

Phot: 
AKIRA NISHIOKA(とうりょう)

Flyer design:
Na

『近代文学のあけぼの展』 自由民権運動と文学 ２０１３年１２月７日（土） ～２０１４年１月３１日（金） ※年末年始（１２月２７日～１月１日は休館です） 午前９時～午後５時（入館は午後４時半まで） ［観覧料］ ４００円（常設展含）

『近代文学のあけぼの展』

自由民権運動と文学

２０１３年１２月７日（土）

～２０１４年１月３１日（金）

※年末年始（１２月２７日～１月１日は休館です）

午前９時～午後５時（入館は午後４時半まで）

［観覧料］ ４００円（常設展含）

高知県出身の自由民権の志士たち、坂崎紫瀾、宮崎夢柳、植木枝盛らは、外国文学の翻訳や口語詩の試みを行い、日本の近代文学に大きな影響を及ぼしました。

本展覧会では、三人を中心に、近代文学のあけぼのと高知の人々との関わりをご紹介します。

∽∽∽∽∽∽∽

関連企画：

『文学散歩

「近代文学のあけぼのをめぐる」』

高知市内にある紫瀾や無柳、枝盛のゆかりの地をめぐったあと、最後に料亭・濱長で芸妓さんの歌う「民権かぞえ歌」（枝盛作）などを聞きながら、少しリッチなお昼ご飯をいただきます。

日時：2013年12月22日（日）、2014年1月２０日（月）

場所：高知県立文学館集合～市内の自由民権関係の地を散策～濱長

参加費：参加料４０００円ほどを予定

申込：電話または文学館受付にて事前申し込み。（定員各30名）

『お正月特設コーナー

「明治を遊ぼう」』

かるた、めんこ、すごろく、ペーパークラフト・・・・明治初期に流行した遊びが自由に体験できます。

日時：2014年1月2日（木）～5日（日）　終日

場所：高知県立文学館1階こどものぶんがく室

参加料：無料

申込：不要（当日、直接会場までお越しください）

朗読の会

「近代文学のあけぼの」

文学館朗読サポーターの皆さんによる、作品の朗読です。

近世末期から明治初期の作品をお楽しみください。

日時：2014年1月18日（土）　午後2時～4時頃

場所：高知県立文学館1階ホール

参加費：無料

申込：不要（当日、直接会場までお越しください）

工作イベント

　「カイロを作ろう」

電子レンジでくり返し使える、アズキのカイロを作ろう！

可愛らしい外カバーも作ります。

この冬の必需品になるかも♪

日時：2014年1月13日（月・祝）　午後2時～4時頃

場所：高知県立文学館1階ホール

参加費：当日観覧券と材料費８００円が必要となります。

　　　　※中学生以上対象

申込：電話または文学館受付にて事前申し込み。（定員５0名）

展示解説：

展覧会担当者による展示解説です。

日時：毎週土曜日　午後1時半～（30分程度）　※12月28日を除く

場所：高知県立文学館2階企画展示室

参加費：当日観覧券が必要となります。

申込：不要（当日、直接会場までお越しください）

∽∽∽∽∽∽∽

高知県立文学館
http://www.kochi-bunkazaidan.or.jp/~bungaku/

『カイノナマエ ポスト現代詩・第１２０回 別へ！ 丸十年ひとくぎり脱構築』 １３年１２月２８日・土 現代詩パフォーマンス、 ライブ 開演◆１９：００ 忘年会費◆￥２０００ （食べ飲み放題） ※ライブ終了後そのまま 忘年会へと突入します 於 ゆうあい工房

『カイノナマエ
ポスト現代詩・第１２０回

別へ！
丸十年ひとくぎり脱構築』

１３年１２月２８日・土
現代詩パフォーマンス、
ライブ

開演◆１９：００
忘年会費◆￥２０００
　（食べ飲み放題）
※ライブ終了後そのまま
忘年会へと突入します
於　ゆうあい工房

出宴：

高瀬草ノ介
雨ンＢＯＷ
片岡まさのり
伊藤池華里

ａｎｄ

芳賀徹
梶原純
べつのしかたで

１３年１２月２８日・土
開演◆１９：００
忘年会費◆￥２０００
　（食べ飲み放題）
※ライブ終了後そのまま
忘年会へと突入します
於　ゆうあい工房
高知市はりまや町3ー20ー1
北街ビル２Ｆ
℡ 090ー4783ー0894


２００４年にはじまりましたこのイベント。おかげさまで丸１０年１２０ヶ月をなんとか走りきりました。１２０回目の当回をもちまして月例ライブという仕方には一旦幕を下ろしたいと思います。当日は簡単ではございますが、鍋料理・お飲み物をご用意してお待ちしております。何のもてなしにもなりませんが、よろしければ是非いらしてください。皆様のカイノナマエへのご支援ほんとうに感謝しています。この１０年間どうもありがとうございました！。

　とりもどさない。王国はつくらない。みんな裸じゃないか。ピンボールマシンなんてぶっこわせ。神はいない。おはマッシュ脱構築！。

OK電算機 & BATTLE FEVER presents "Hitoshi Arai Acoustic Band Set Tour" 12/28(sat) ＠ Cafe de blue open & start 20:00 adm:2,500（+ 1drink order） Live Hitoshi Arai Acoustic Band Set

OK電算機 & BATTLE FEVER presents
"Hitoshi Arai Acoustic Band Set Tour"

12/28(sat)
＠ Cafe de blue
open & start 20:00

adm:2,500（+ 1drink order）

Live
Hitoshi Arai Acoustic Band Set
AG & Vo 新井仁（SCOTT GOES FOR、NORTHERN BRIGHT etc）
Bass 田中貴（Sunny Day Service）
Percussion 原 "GEN" 秀樹（SCOTT GOES FOR、NORTHERN BRIGHT）

Tanaka Motoki (Kochi)
Nakagosi Chiharu (Kochi)
DJ:OK電算機

立見になる可能性がありますのでお早めにお越し下さい。

ライブ終了後 22:30 頃から DJ Party BATTLE FEVERへ ♪
DJ Party からご入場の方は charge \2000（1drink 付き）
genre:Live & DJ
チケットレスサービス有り
cdb1620@ybb.ne.jp まで、イベントタイトル、お名前、チケット枚数を記入して送信下さい。

http://lifestylemusic.info/arai.html

Cade de Blue:

http://www.geocities.jp/cafedeblue1999/

「木馬“年忘れ”セッション2013」 トロイ・スターズ、他ゲスト多数有り！ 12/30(月) ジャズ ＠木馬 18:30 第3金曜 19:30 2000円（１Ｄ付） トロイ・スターズ tp.津村敦、as.高橋豊、 pf.高崎元宏、b.藤岡輝行、ds.吉川英治 ※12月のみ12/30（月）18:30～ 2500円（1D付き）

「木馬“年忘れ”セッション2013」
トロイ・スターズ、他ゲスト多数有り！
12/30(月)　ジャズ 
＠木馬
18:30

　第3金曜　19:30　2000円（１Ｄ付）
トロイ・スターズ　tp.津村敦、as.高橋豊、
pf.高崎元宏、b.藤岡輝行、ds.吉川英治　


※12月のみ12/30（月）18:30～　2500円（1D付き）

∽∽∽∽∽∽∽∽

地図：http://t.co/3WA205se

吉川エイジHP：
http://www.jazz-eiji.com/

『高知県立岡豊高等学校 音楽コース定期演奏会』 2014年 1月 31日 (金) ＠ 高知県立美術館ホール 17:30 ～ 20:30 主催：高知県立岡豊高等学校 お問合せ先： 088-866-1313

『高知県立岡豊高等学校
　音楽コース定期演奏会』

2014年 1月 31日 (金)

＠　高知県立美術館ホール

 17:30 ～ 20:30

主催：高知県立岡豊高等学校
お問合せ先：  088-866-1313

高知県立岡豊高等学校
http://www.kochinet.ed.jp/oko-h/

『ビーステ紅白バンド合戦』 12/27 （金）15:30 〇ロック @ Beestaton 出演：KUSHI田 / BULLET / おなす / Quiant / 金星アパート / Beletta Marionettegirls / インテグラル GUEST: LIBERATE / ThePerverse MC:match 1,000円（１D付）当日+500円

『ビーステ紅白バンド合戦』

12/27 （金）15:30　〇ロック

@ Beestaton

出演：KUSHI田 / BULLET / おなす / Quiant / 金星アパート / Beletta
Marionettegirls / インテグラル
GUEST: LIBERATE / ThePerverse
MC:match

1,000円（１D付）当日+500円

==

《Bee Station》
http://www.beestation.jp/
〒780-0822
高知県高知市はりまや町1-5-18
（はりまや橋商店街東詰）
地図：http://t.co/HSEluau3

チケットのお問合せは
お電話またはメールにて

TEL 088-855-6066
MAIL info@beestation.jp

『POP IT』 @music cafe BEAT 12/28(sat) start 22:00 ticket:1,500yen(w/1d) door:2,000yen(w/1d) HOUSE、TRANCE、ROCKなど様々なシーンで 活躍中のDJ達が放つCOLOFULでCUTEなPARTY！ J-pop、American-pop、French-pop、K-pop、 定番の曲から最新のヒットチャートまで、POPな一夜を！

『POP IT』

@music cafe BEAT

12/28(sat) start 22:00

ticket:1,500yen(w/1d)
door:2,000yen(w/1d)

HOUSE、TRANCE、ROCKなど様々なシーンで
活躍中のDJ達が放つCOLOFULでCUTEなPARTY！
J-pop、American-pop、French-pop、K-pop、
定番の曲から最新のヒットチャートまで、POPな一夜を！

DJ
Peche
KE☆N
UCY
YASU-YASU
yoshiki
sayoco
makiron&arisa
TORA-KICHI
HiBiNo

FB：
https://www.facebook.com/events/1437628246459311/

『土佐市から始まる MUSIC STEP Vol.24 「Rosana jazz live "I WISH YOU LOVE" ～メロディに愛をのせて～」』 2014年1月14日 (火) ＠ 土佐市ベーカリーカフェ・イワゴー 開場18：30 開演19：00 ,500円 障害者・小中学生700円 オーダー可 ボーカル森本千晶とピアノ北村真実によるユニット 「ROSANA(ロサーナ)」がお送りするジャズライブ。

『土佐市から始まる MUSIC STEP Vol.24
「Rosana jazz live "I WISH YOU LOVE" 
～メロディに愛をのせて～」』

2014年1月14日 (火) 
＠　土佐市ベーカリーカフェ・イワゴー 
開場18：30
開演19：00

,500円　障害者・小中学生700円　オーダー可

ボーカル森本千晶とピアノ北村真実によるユニット
「ROSANA(ロサーナ)」がお送りするジャズライブ。

パーカッショニスト大久保日和さんの
強力なサポートでバリエーション豊かなアンサンブルをお届けします。

ジャズのスタンダードナンバーはもちろん、
日本の童謡・叙情歌、ポピュラーソングなども、
ちょっとおしゃれな ジャズテイストでお召し上がりください♪

ROSANA：
2012年夏より高知市追手筋「ボストンカフェ」にて
月2回金曜ライブを行っています。
森本千晶による堀内佳さんの曲の英語バージョンは静かな人気がある。
NPO法人こうち音の文化振興会作成CD「おとのしずくvol.3」に
堀内佳さんの「一番近いあなた」で参加。
タイトル名は「my dearest love」

大久保日和：
畑を切り拓き家を建て自給自足を目指すジャズドラマー。
和太鼓やジャンベなど各種パーカッションを自在に表現できる貴重な存在。
いの町在住。

♪ＴＭＳ実行委員会事務局　088-852-7534（あ・とむ）

∽∽∽∽∽∽∽

ベーカリーカフェ・イワゴー 
http://www.bsg.jp/iwago/iwago.html
高知県土佐市高岡町甲 1973-1
地図：http://goo.gl/maps/NA75e

∽∽∽∽∽∽∽

事務局
NPOあ・とむ
http://npo-atom.main.jp/

『カプリースサロンコンサート 松居孝行(二胡)×土橋庸人(ギター) デュオコンサート』 １/1２（日） ＠音の広場カプリース 19:00 ◇1500、学生1000（ドリンク付き）

『カプリースサロンコンサート
　松居孝行(二胡)×土橋庸人(ギター)
　デュオコンサート』

１/1２（日）
＠音の広場カプリース
 19:00

◇1500、学生1000（ドリンク付き）

∽∽∽∽∽∽∽

子供のためのミニコンサート
１/1２（日）
＠音の広場カプリース
　16:00～
＊少々騒いでも大丈夫！
松居孝行(二胡)×土橋庸人(ギター)
　デュオコンサート　と同様

◇1000円　　中学生以下無料

∽∽∽∽∽∽∽

松居孝行：
http://www5a.biglobe.ne.jp/~MB_/takayuki.htm

∽∽∽∽∽∽∽

音の広場カプリース
＊小さな空間でホットなアコースティックライブ！
（高知市比島町４丁目７－３２）
https://sites.google.com/site/capricekochi/

地図：http://goo.gl/maps/mNrIH

♪090-7140-6496

『いの町立図書館 高知コンサートグループシリーズコンサート』 1/12（日） バリトン坪内一郎、pf.宮原みか 15:00～15:30 無料 ♪090-8285-9852

『いの町立図書館
　高知コンサートグループシリーズコンサート』
1/12（日）
バリトン坪内一郎、pf.宮原みか

15:00～15:30
無料

♪090-8285-9852

次の日程：

2/9（日）
vn.宮川真紀、pf.宮原みか

∽∽∽∽∽∽∽

高知コンサートグループ

https://sites.google.com/site/kochiconcertgroup/

∽∽∽∽∽∽∽

いの町立図書館：

http://inolib.town.ino.kochi.jp/

地図：

http://goo.gl/maps/ogWhS

『A'Bar 宇佐慎介ライブ』 12/24(火) ＠ A'Bar 開場19:30 開演20:00 ノーチャージ 1Dオーダー要 A'Bar、第４火曜日定期

『A'Bar 宇佐慎介ライブ』
12/24(火)
＠ A'Bar
開場19:30　
開演20:00

ノーチャージ　1Dオーダー要


A'Bar、第４火曜日定期


--


《A'Bar》
TEL 088-871-5033
（ご連絡は午後8時からでお願いします）
高知市追手筋1-10-16
日曜定休（月曜祝日時は営業）

地図：
http://quickplace.jp/detail/82224


第３水曜定期ライブ「ざっくばらん」
open20:00 チャージなし
若手・ベテランのミュージシャンの交流ライブ
通常営業　飛び入りOK！

第4火曜日　宇佐慎介ライブ
open19:30 start20:00 No charge
1Dオーダー要

『A'Bar 定期ライブ「ざっくばらん」』 12/30(月) 20:00 ＠A'Bar チャージなし 若手・ベテランのミュージシャンの交流ライブ 通常営業 飛び入りOK! 2013年12月の開催日は 12/30(月)。通常と異なる日程です。

『A'Bar　定期ライブ「ざっくばらん」』

12/30(月)　20:00
＠A'Bar

チャージなし
若手・ベテランのミュージシャンの交流ライブ
通常営業　飛び入りOK!

2013年12月の開催日は
12/30(月)。通常と異なる日程です。

==


《A'Bar》
高知市追手筋1-10-16
日曜定休（月曜祝日時は営業）連絡は午後８時から。
TEL088-871-5033地図：http://quickplace.jp/detail/82224


第３水曜定期ライブ「ざっくばらん」
open20:00 チャージなし
若手・ベテランのミュージシャンの交流ライブ
通常営業　飛び入りOK！


第4火曜日　宇佐慎介ライブ
open19:30 start20:00 No charge
1Dオーダー要

『6周年記念ライブ BAR SALVADOR』 1/10(金)～12(日) 20:00～ スタート ワンドリンクオーダー制 数多くのミュージシャンがお祝いに駆けつけます！ ハッピーでホットな3日間♪ ♪090-5714-8820

『6周年記念ライブ
　BAR SALVADOR』

1/10(金)～12(日)
20:00～ スタート

ワンドリンクオーダー制

数多くのミュージシャンがお祝いに駆けつけます！
ハッピーでホットな3日間♪

♪090-5714-8820
(サルヴァドール)

『高知学芸中学高等学校マンドリン部 第53回定期演奏会』 1月13日（月） 高知県民文化ホール（グリーン） 開場13:30 開演14:00 一般/無料

『高知学芸中学高等学校

 マンドリン部 第53回定期演奏会』

1月13日（月）

高知県民文化ホール（グリーン）

開場13:30

開演14:00

一般/無料

高知学芸中高等学校マンドリン部；

http://www.kochi-gakugei.ed.jp/life/h_mandolin.html

『ウィンナー・ワルツ・オーケストラ ニューイヤーコンサート』 平成２６年１月１６日（木） ＠高知県民文化ホール（オレンジ） 開場 １８：００ 開演 １８：３０ ポルカにワルツにオペレッタ。 胸躍るシュトラウスの音楽に、華麗なるダンス、そして気品高き歌声。 きらびやかなウィーン舞踏会を感じさせる聴いて楽しく、観て楽しい、 新年にふさわしいコンサートです。

『ウィンナー・ワルツ・オーケストラ
　ニューイヤーコンサート』

平成２６年１月１６日（木）
＠高知県民文化ホール（オレンジ）

開場 １８：００
開演 １８：３０

ポルカにワルツにオペレッタ。
胸躍るシュトラウスの音楽に、華麗なるダンス、そして気品高き歌声。
きらびやかなウィーン舞踏会を感じさせる聴いて楽しく、観て楽しい、
新年にふさわしいコンサートです。

出演 指揮：
サンドロ・クトゥレーロ

管弦楽：
ウィンナー・ワルツ・オーケストラ
ソプラノ歌手、バレーダンサー４名

プログラム：
ヨハン・シュトラウス２世：
美しく青きドナウ

ヨハン・シュトラウス２世：
皇帝円舞曲

ヨハン・シュトラウス２世：
トリッチ・トラッチ・ポルカ

ヨハン・シュトラウス１世：
ラデツキー行進曲

ヨハン・シュトラウス２世：
雷鳴と雷光　　ほか

チケット全席指定
前売：
Ｓ席 4500円　　Ａ席 3000円　　Ｂ席 2000円

当日：
Ｓ席 5000円　　Ａ席 3500円　　Ｂ席 2500円

※ 未就学児童は入場できません。

チケット販売所
県民文化ホール（088-824-5321）
高新プレイガイド（088-825-4335）
県立美術館ミュージアムショップ（088-866-8118）
高知大丸プレイガイド（088-825-2191）
かるぽーとミュージアムショップ（088-883-5052）
ローソンチケット（0570-084-006）【Ｌコード：67544】
チケットぴあ（0570-02-9999）【Ｐコード：209-197】
d-ticket (089-943-9966)【dコード：20587】

主催：
高知県立県民文化ホール　ＫＵＴＶテレビ高知
♪ 088-824-5321

『’新春’ 土佐の農村歌舞伎合同公演』 平成２６年１月１１日（土） ＠高知県民文化ホール（グリーン） 開場： 午後１時 開演： 午後１時半 出演団体： 土佐絵金歌舞伎伝承会、 八代青年団（八代農村歌舞伎）、 高野歌舞伎保存会、 西畑人形芝居保存会 全席自由 前売1000円 当日1500円 県内各地に伝わる農村歌舞伎の伝承活動を行っている団体による公演

『’新春’
土佐の農村歌舞伎合同公演』

平成２６年１月１１日（土）
＠高知県民文化ホール（グリーン）

開場：
午後１時
開演：
午後１時半

出演団体：
土佐絵金歌舞伎伝承会、
八代青年団（八代農村歌舞伎）、
高野歌舞伎保存会、
西畑人形芝居保存会

全席自由
前売1000円
当日1500円


県内各地に伝わる農村歌舞伎の伝承活動を行っている団体による公演です。
昔は、地域での大衆娯楽の中心であった農村歌舞伎ですが、
時代の流れにより継承している団体が少なくなりました。
ぜひこの機会に、昔懐かしい郷土の伝統芸能をお楽しみください。

チケット販売所
県民文化ホール（088-824-5321）
高新プレイガイド（088-825-4335）
県立美術館ミュージアムショップ（088-866-8118）
高知大丸プレイガイド（088-825-2191）
かるぽーとミュージアムショップ（088-883-5052）

主催：
高知県立県民文化ホール
♪088-824-5321

『親と子どものミュージカル ルドルフとイッパイアッテナ』 平成２５年１２月２４日（火） ＠高知県民文化ホール （オレンジ） 開場： 午後６時半(ロビー開場午後６時) 開演： 午後７時 原作は、第２７回講談社児童文学新人賞を受賞した作品で、 こどもたちに大人気の物語です。

『親と子どものミュージカル
ルドルフとイッパイアッテナ』

平成２５年１２月２４日（火）
＠高知県民文化ホール
　（オレンジ）

開場：
午後６時半(ロビー開場午後６時)　

開演：
午後７時

ルドルフとイッパイアッテナ
Wikipedia記事


原作は、第２７回講談社児童文学新人賞を受賞した作品で、
こどもたちに大人気の物語です。
このミュージカルは、いずみたく最後の企画作品として1993年に初演し、
その後ロングラン公演を重ねてきました。
５年ぶりの再演となる今回の公演は、
更なるロングラン公演を目指して
キャスト、スタッフをリニューアルしています。

企画：
いずみたく

原作：
斉藤　洋　「ルドルフとイッパイアッテナ」

出演：
ミュージカルカンパニー　イッツフォーリーズ

チケット：
全席自由　一般 3,000円　高校生以下　1,500円

チケット販売所：
県民文化ホール（088-824-5321）
高新プレイガイド（088-825-4335）
県立美術館ミュージアムショップ（088-866-8118）
高知大丸プレイガイド（088-825-2191）
かるぽーとミュージアムショップ（088-883-5052）
高知市こども劇場（088-883-8022）

主催：
特定非営利活動法人高知市こども劇場
高知県立県民文化ホール

♪特定非営利活動法人
 高知市こども劇場
TEL 088-883-8022

『’避難訓練もある’ 楽しい年末コンサート（主催公演）』 平成２５年１２月２０日（金） ＠ 高知県民文化ホール オレンジホール 開場 17:30 開演 18:00 出演： 土佐女子中高コーラス部、高知西高校吹奏楽部 入場無料（どなたでも入場できます。）

『’避難訓練もある’
楽しい年末コンサート（主催公演）』

平成２５年１２月２０日（金）
＠ 高知県民文化ホール
オレンジホール

開場 17:30
開演 18:00

出演：
土佐女子中高コーラス部、高知西高校吹奏楽部

入場無料（どなたでも入場できます。）


コンサートを楽しんでいただくとともに、
途中で地震が発生したと想定して、
ホールスタッフとご来場のお客様による避難訓練を行います。

訓練に参加くださるとともに、
今年、ともに全国大会に出場した土佐女子中高コーラス部と
高知西高校吹奏楽部の演奏をお楽しみください。

主催：高知県立県民文化ホール
協力：高知市防災政策課、高知市中消防署
♪高知県立県民文化ホール TEL 088-824-5321

第21回土佐中高等学校オーケストラ部 定期演奏会 『21st Musik fest』 12月22日（日） ＠かるぽーと 大ホール 13:00開場 13:30開演 300円 演奏曲目： 1部:ローベルト・フックス作曲 「弦楽セレナーデ 第2番 ハ長調」 2部:チャイコフスキー作曲 「アンダンテ・カンタービレ ロ長調」 cellist[土佐高等学校2年 山根風仁] 他

第21回土佐中高等学校オーケストラ部
定期演奏会
『21st Musik fest』

12月22日（日）
＠かるぽーと 大ホール
13:00開場
13:30開演

300円

演奏曲目：
1部:ローベルト・フックス作曲
    「弦楽セレナーデ 第2番 ハ長調」
2部:チャイコフスキー作曲
    「アンダンテ・カンタービレ ロ長調」
　　cellist[土佐高等学校2年 山根風仁]
    メンデルスゾーン
    「ピアノと弦楽のための協奏曲」
    pianist[土佐高等学校2年 北村太吾]
3部:グリーグ作曲
    「ホルベルク組曲」
    モーツァルト作曲
    「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」

∽∽∽∽∽∽∽

高知県では数少ない弦楽器を扱う土佐中・高等学校のオーケストラ部です！
私たちは第21回定期演奏会「Musik fest」を行います。
毎年吹奏楽部の協力を経てシンフォニーも演奏していますが
今回は全て弦楽器だけでの演奏にチャレンジします！
まだまだ未熟ですが、学生の若さと情熱溢れる演奏を
是非、聴きにいらしてください！

チケットは当日券または部員からの購入のみとなっています。
300円なのでお気軽にお越しください！

『清和チャペルクリスマス』 2013年12月14日（土） #高知 清和学園チャペル 午後6時30分から

『清和チャペルクリスマス』

2013年12月14日（土）

#高知　清和学園チャペル
午後6時30分から


地図：
http://goo.gl/maps/DzMnk


12月14日、本校チャペルにてチャペルクリスマスを行います。ハンドベル演奏や、弦楽アンサンブルとパイプオルガンに合わせた合唱、生徒達の劇などを通して礼拝形式で皆さんと共にクリスマスの喜びを分かち合いたいと思います。

チャペルクリスマスは清和が一年の中でもっとも力を入れている行事です。また来年度、本校の受験を考えておられる方にも清和を知っていただく良い機会です。暖かくして、いらして下さい。

∽∽∽∽∽∽∽

清和女子中学高校：
http://seiwa-girl.ed.jp/information/42c8bbb4/
南国市明見98　清和学園チャペル

『HALCANバンドが再び ライブ』 12/14(土) 18:30 ＠喰人 18:00 Open 18:30 Start チケット:\2000＋1D\500 HALCANワンマンライブで集結した HALCANバンドが再び！！ OPP(おもてなしパーティープロジェクト) とゆうことで、 クリスマスパーティー感覚の ライブイベントです！

『HALCANバンドが再び ライブ』
12/14(土) 18:30
＠喰人　
高知県高知市帯屋町１丁目１３－８ アルカビル 5F

18:00 Open
18:30 Start

チケット:\2000＋1D\500

HALCANワンマンライブで集結した
HALCANバンドが再び！！

OPP(おもてなしパーティープロジェクト)
とゆうことで、
クリスマスパーティー感覚の
ライブイベントです！

一足早めのクリスマスを
みんなで楽しく過ごしませんか？＼(^o^)／

プレゼントが当たったり
普段見られない組み合わせが見られたり…

この日だけの内容が盛り沢山！

ぜひぜひお誘い合わせの上
遊びに来てくださいo(^▽^)o

『☆JAZZ研 @高知サルヴァドール』 12月25日（水 毎月 最終水曜日 ２１：００～２３：００ 場所 Bar Salvador ドリンク現金引換制 前半１時間は、以下５曲を通してのセッションになる予定。後半１時間は自由曲として持参した曲を演奏する形式になります。（自由曲の場合、キーや譜面など事前にお知らせください。）

『☆JAZZ研 @高知サルヴァドール』

12月25日（水
毎月　最終水曜日　
２１：００～２３：００
場所　Bar Salvador　
ドリンク現金引換制

前半１時間は、以下５曲を通してのセッションになる予定。後半１時間は自由曲として持参した曲を演奏する形式になります。（自由曲の場合、キーや譜面など事前にお知らせください。）
ぜひ、挑戦して、ライブの感覚を体験できるお店で一緒に演奏しませんか？
音楽理論、スケール理論、コード進行などに興味のある方の参加も大歓迎！！どしどし、弾き語り合いましょう☆

課題曲一覧
１、枯葉
２、黒いオルフェ
３、Fly me to the moon
４、Now's the time
５、Take the A train

たくさんのご参加をお待ちしております（＾＾）！

∽∽∽∽∽∽∽

Bar Salvador

高知県高知市はりまや町３丁目４-１-3F

地図：http://goo.gl/maps/gechL

片岡厚志
09057148820
ブログ　http://barsalvador.blog.fc2.com/
FB http://www.facebook.com/Atsushi.Kata
UST http://ustre.am/CKNy
ウタウタイ　http://utautai.net/

『Elfeaceライヴ@高知ｻﾙｳﾞｧﾄﾞｰﾙ』 12月 30日 (月) サルヴァドール open19:30 start20:00 チケット2.000円(1ドリンクつき) ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞｱｸﾄ:「dagclock」「Elfeace」 Yoshitsugu Mori(E.Guitar),kaoru nonoshita(Synthesizer)

『Elfeaceライヴ@高知ｻﾙｳﾞｧﾄﾞｰﾙ』

 12月 30日 (月)

サルヴァドール

open19:30

start20:00

チケット2.000円(1ドリンクつき)

ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞｱｸﾄ:「dagclock」

Kyo Taniwaki(Guitar),Genki Azuma(Drums)

「Elfeace」

Yoshitsugu Mori(E.Guitar),kaoru nonoshita(Synthesizer)

いままでソロで活動してきた森 義胤、埜々下 郁が突然のユニット結成！！

新たなユニットで、演奏スタイルで！高知でライヴ活動スタート☆

今回は、以前から森義胤,埜々下郁の音楽に強く影響をうけ、今は音楽の道に進む若い２人をオープニングアクトに迎えました！彼らは、大阪と東京から駆けつけてくれます。

楽しい夜になることまちがいなし?

みなさま、ご来店お待ちしています！

チケット取り扱い　Bar Salvador

お問い合わせ　09057148820

∽∽∽∽∽∽∽

Bar Salvador

高知県高知市はりまや町３丁目４-１-3F

地図：http://goo.gl/maps/gechL

片岡厚志
09057148820
ブログ　http://barsalvador.blog.fc2.com/
FB http://www.facebook.com/Atsushi.Kata
UST http://ustre.am/CKNy
ウタウタイ　http://utautai.net/

『Sasga Music Club. X’mas LIVE』 12月21日 12月22日 2days♪ オープン 18:00 スタート 19:00 \1,500 (ワンドリンク付) 住所： 高知市桟橋通1丁目10-6

『Sasga Music Club. X’mas LIVE』

12月21日
12月22日
 2days♪

オープン 18:00
スタート 19:00
\1,500 (ワンドリンク付)

住所：
高知市桟橋通1丁目10-6
地図：http://goo.gl/maps/1fWBW

FB：
https://www.facebook.com/events/237132176447265/

『安田貴・TRIO 投銭ライブ vol.8 ＠ サルヴァドール』 １２月２６日 (木) オープン19:30 スタート20:00 ２ステージ ※投銭形式 ライブ終了後、投銭カゴにおひねりを！！ ※要ワンドリンク注文 ※ステージ終了後、軽いセッションできます

『安田貴・TRIO　投銭ライブ vol.8　＠　サルヴァドール』

１２月２６日 (木)　オープン19:30　スタート20:00　２ステージ

※投銭形式　
　ライブ終了後、投銭カゴにおひねりを！！
※要ワンドリンク注文
※ステージ終了後、軽いセッションできます（＾＾）！

安田貴・TRIO
Gt 安田貴　Ba 中川宏治　Ds 道倉康介

　伝記を読むように過去のすばらしい音楽を
現代ジャズトリオにて再現してくれるひととき！！

ジャズファンだけではなく、他ジャンルが好きな方も
一度聴きに来て頂けると、その凄まじい生音エネルギーを
感じて頂けると思います。
　Wes Montgomeryなどのジャズナンバーをはじめ、
スタンダードからテクニカルまで！ぜひ遊びに来てね！

https://www.facebook.com/events/178695578995888/

『MAKYU-X』 2013/12.22(日・祝) DJイベント 19:30(開場)/20:00(開演) ～MIDNIGHT ＠ CARAVANSARY ADV:2000 DOOR:3000 ※当日タクシーの領収書持参の方は １ドリンクサービス!!（領収書１枚につき１杯） ～Special Guest～ DJ BAKU(from TOKYO) MOSTMCS(from OSAKA)

『MAKYU-X』
2013/12.22(日・祝)
DJイベント
19:30(開場)/20:00(開演)
～MIDNIGHT

＠ CARAVANSARY
ADV:2000 
DOOR:3000

※当日タクシーの領収書持参の方は
 １ドリンクサービス!!（領収書１枚につき１杯）

～Special Guest～
DJ BAKU(from TOKYO)
MOSTMCS(from OSAKA)

website
http://makyujp.wix.com/makyu-x

∽∽∽∽∽∽∽

詳細：
この冬最大の"魔球"、ついに登場！！

高知の第一線で活躍する猛者達がキャリア年齢一切無視で入り乱れる予測不能・空前絶後のバトルロイヤル年末スペシャルいよいよ開幕！！

さらに、今回はスペシャルゲストとしてクラブ、ストリートカルチャーのカリスマとして圧倒的な存在感を放つ「DJ BAKU」、そして関西最強D'N'B MCユニット「MOSTMCS」がDJ TOMISHIを引き連れフルメンバーで一挙上陸！！

さらにさらに、先日高松にて琉球ディスコのVJアクトを務めた映像アーティスト「Beatgraphica」や最高の一瞬をファインダーにおさめるカメラマン「河田祐輔」、前回をはるかに上回る映像や照明演出など、エンターテイメント要素を更にパワーアップしオーディエンスの五感を容赦なくブチ抜く手加減一切なしの魔球「X」を果たしてアナタは受け止めることが出来るのか！！

皆さまのご来場、出演者スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！

website
http://makyujp.wix.com/makyu-x

タイトル：MAKYU-X
日時：2013/12.22(日・祝)　19:30(開場)/20:00(開演)～MIDNIGHT
場所：CARAVANSARY
ADV:\2,000 DOOR:\3000
※当日タクシーの領収書持参の方は１ドリンクサービス!!（領収書１枚につき１杯）

～Special Guest～
DJ BAKU(from TOKYO)
MOSTMCS(from OSAKA)

～Workshop&GUEST DJ～
DJ TOMISHI(MOSTWANTED from OSAKA)

～GUEST VJ～
Beatgraphica(from KAGAWA)

?GUEST PHOTOGRAPHER?
河田 祐輔

～X號立会人～
EIJI a.k.a 野風増

～LIVE PERFORMANCE～
GREENS
QUINCY MCQUEEN MAYDAY SPECIALTIC
WORM 

～DJ～
TOMOHARU
HIGASHIKAWA
TAOKA
MOTZU
KITA
SICA
UCN
KAZ a.k.a crash
TSUTSUI
DEBUG
SKY
目組のゴリラ

～SHOWCASE～
LIFE LINE CREW(Rism a.k.a @ki,Eiji a.k.a 野風増,虎鬼,yam,KE☆N,OGA,KIXX)

～from STREET～
J.A.M
SENSE OF UNITY(BMX SHOWCASE)

～MAKYU LADYS～
YUKA&RYOKO

～MAKYU GIRLS～
KUMIKO,LINA,YUKKO,MUTSUMI

～MAGUROKAITAI SHOWCAS～ 
HIDEO UMAZUME

～PROJECTION MAPPING～
サウンド＆ビジュアルクリエーターMIHQ

～ILDA LASER ANIMATION～
HINO

～PHOTOGRAPHER～
Akira Nishioka 

『クリスマスまで待てない！ ウィンターナイト in 足摺海底館』 12月21日（土） ～12月23日（月）の３日間 足摺海底館＆レスト竜串で 初のナイターイベントを開催します。 この特別な３日間レスト竜串では通常のメニューに加えて、 今回のイベント用に作られた ２０皿限定のクリスマスプレート(プチデザート付き)を販売！

『クリスマスまで待てない！
　ウィンターナイト　in　足摺海底館』

12月21日（土）
～12月23日（月）の３日間

足摺海底館＆レスト竜串で
初のナイターイベントを開催します。

この特別な３日間レスト竜串では通常のメニューに加えて、
今回のイベント用に作られた
２０皿限定のクリスマスプレート(プチデザート付き)を販売！

クリスマスプレートは売り切れ次第終了！
予約も受け付けています。

要注意！
ナイターイベント時間帯に
海底館は営業はしていません！

ですが、ライトアップを計画しています。
やさしく照らされる海底館はオープン以来始めてのライトアップ。

遠目ですが、ゆったり眺めてみませんか？

♪0880-85-0201

∽∽∽∽∽∽∽

足摺海底館
http://www.a-sea.net/index.html

〒787-0450　
高知県土佐清水市三崎４１２４－１
地図：http://goo.gl/maps/q8DOJ
♪0880-85-0201

FB：
https://www.facebook.com/profile.php?id=100004055748262

『笑いヨガ ＆ ものべえのクリスタルボウル定期演奏会』 《笑いボウル》 12月15日（日） 瞑想曲 ＠みんなの家 15:00 （高知市丸ノ内2-5-10 2F-B） ◆1000（要オーダー） ♪088-824-3686 月に一度のものべえの定期演奏会。 岡田規代さんの笑いヨガの後、クリスタルボウル演奏

『笑いヨガ　＆

　ものべえのクリスタルボウル定期演奏会』
《笑いボウル》

12月15日（日）
瞑想曲

＠みんなの家　

15:00

（高知市丸ノ内2-5-10 2F-B）

◆1000（要オーダー）
♪088-824-3686

月に一度のものべえの定期演奏会。

岡田規代さんの笑いヨガの後、クリスタルボウル演奏を行います。

料金：１３００円（ワンドリンクオーダー制）

床に寝ころんでご体験いただけます（４名程度まで）

４名様を超えると寝ころべない方は座って聴いていただくかたちになります。

人数によっては全員座ってというケースもあります。
「動と静」のコラボをお楽しみください。

※予約不要です。

※お車は、みんなの家から道路を挟んで西側の駐車場に数台駐車可能です。

PC地図　携帯地図


みんなの家HP
http://www.minna-no-ie.com/
みんなの家ブログ
http://ameblo.jp/minna-no-ie/

『スワンフィー、クリスマスナイト！！』 12月13日（金） ポップス ＠マンジェササ 出演： スワンフィー 土佐の歌姫ロミコ、 ギターテクニシャンのマサヤングの二人組。 素敵な世界観たっぷりの 二人の音楽と美味しい食事のディナーショー！！ 4000円、前菜、パスタ、メイン、デザート

『スワンフィー、クリスマスナイト！！』

12月13日（金）
ポップス

＠マンジェササ

出演：
スワンフィー
土佐の歌姫ロミコ、
ギターテクニシャンのマサヤングの二人組。

素敵な世界観たっぷりの
二人の音楽と美味しい食事のディナーショー！！
4000円、前菜、パスタ、メイン、デザートです！！

FB：
https://www.facebook.com/events/1426639457553782/

『まーくん×BAJRA vol.9 ～マサト ジャガー ジェラス大怪獣総攻撃～』 12/22（日）15:30 〇ロック 出演： OP炙りべガス White Shadow / LIBERATE / 瀬戸内ジャクソン / 騒音御免奈半利線 Quiant / BABY JEALOUS / LEFTOVER DJ : Cammy / match / JAGAR 1,000円（１D付）当日+500円 Beestation 088-855-6066

『まーくん×BAJRA vol.9
 ～マサト ジャガー ジェラス大怪獣総攻撃～』

12/22（日）15:30 　〇ロック

出演：
OP炙りべガス
White Shadow / LIBERATE / 瀬戸内ジャクソン / 騒音御免奈半利線
　　　Quiant / BABY JEALOUS / LEFTOVER
DJ : Cammy / match / JAGAR
1,000円（１D付）当日+500円
Beestation　088-855-6066

==

《Bee Station》
http://www.beestation.jp/
〒780-0822
高知県高知市はりまや町1-5-18
（はりまや橋商店街東詰）
地図：http://t.co/HSEluau3

チケットのお問合せは
お電話またはメールにて

TEL 088-855-6066
MAIL info@beestation.jp

『エズのファミリークリスマスビュッフェ』 12月24日（火）・12月25日（水） 時 間： ディナータイム17:00～22:00 （ラストオーダー21:00） 料 金： 大人3,200 小学生1,134 幼児609。♪088-821-0210 しまたろうライブ： 12月25日ライブ予定時間 ①18：30 ②19：30

『エズのファミリークリスマスビュッフェ』

12月24日（火）・12月25日（水）

時　間：
ディナータイム17:00～22:00
（ラストオーダー21:00）

料　金：
大人3,200　小学生1,134　幼児609

ご予約はビュッフェレストラン・エズまで：
088-821-0210
※価格は全て税込（アルコール等のドリンクは含まれません）

しまたろうライブ：
12月25日ライブ予定時間　①18：30　②19：30

今年もクリスマスディナービュッフェ開催です。この2日間のディナービュッフェはクリスマス仕様にお料理がグレードアップ。出来立てが楽しめる実演料理には「ローストビーフ　人参ソース」が登場致します。
この2日間のディナーでは、食前に「りんごのシードル」、食後に「生姜風味のフォンダンショコラとカボチャアイス」をサービスさせていただきます。りんごはもちろん佐川町の土本果樹園さんのりんごを使っていますよ。

さらにお楽しみ！
そして25日には昨年ご好評いただいたミニライブを開催。
今年は坂野志麻さんと、なんと「しまたろう」も登場です。アコーディオンの音と料理をぜひご家族でお楽しみ下さい。

∽∽∽∽∽∽∽

ビュッフェレストラン・エズ
イベントページ
http://www.bf-eze.com/event.html

『アンパンマンキャンドルナイト in ごめん』 12月14日(土) ＠「ごめん・よってこ広場」 南国市ごめん町商店街 16:00～20:00 ※雨天中止 キャンドルのやさしい灯りに包まれた商店街にぜひ遊びにきてください。 ライブ、出店あり♪

『アンパンマンキャンドルナイト in ごめん』
12月14日(土)

＠「ごめん・よってこ広場」 
南国市ごめん町商店街
http://goo.gl/maps/BT9VC

16:00～20:00

※雨天中止

キャンドルのやさしい灯りに包まれた商店街にぜひ遊びにきてください。
今年は、屋外に１０００個以上のキャンドルを使ってアンパンマンややなせうさぎを作ります。

＊キャンドル製作
キャンドルアーティスト藤岡さわさんと
高知農業高校の生徒さん

＊11月ワークショップ
キャンドルカップ展示

＊アンパンマンキャンドル
　やなせうさぎキャンドル
　
　
　１６：００　挨拶・点灯式
　１７：３０　福江妙子　ライブ
　１８：００　ブラッド・ワーグナー　ライブ
　１８：３０　高知農業高校吹奏楽部X'masコンサート
　１９：２０　しまたろう　＆　みゆきお姉さん　ライブ
　
　フード：
　高知農業高等学校
　チャビーズ・キッチン
　土州焼き
　高見のたこ焼き
　他

∽∽∽∽∽∽∽

ごめんよってこ広場
http://gomen-yottekohiroba.jimdo.com/

『Zero Live』 12月14日(土) #高知 @ Cafe and Dining zero 開場18:00 開演18:15 出演: 嶋菊次郎, ナッツボン, Rinn 他 チャージ等、未定

『Zero Live』

12月14日(土)

#高知 @ Cafe and Dining zero

開場18:00
開演18:15

出演:
嶋菊次郎,
ナッツボン,
Rinn
他

チャージ等、未定

♪088-803-7080

∽∽∽∽∽∽∽∽

hushbee
ーRinn on the webー
http://www.digi-pup.com/

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

Cafe and Dining Zero
http://www14.ocn.ne.jp/~cafezero/T1.htm
高知市桟橋通５丁目６-１８　
地図：http://goo.gl/maps/Hi6eZ

FB:
https://www.facebook.com/cafe.dining.zero

『SUGA JAZZ DANCE KOCHI STUDIO ありがとう発表会 2013 「Link むすび 」』 2013年12月12日(木) 高知県立美術館ホールにて 18:00開場 19:00開演 入場料 2,000円

『SUGA JAZZ DANCE KOCHI STUDIO
ありがとう発表会　2013

「Link むすび 」』

2013年12月12日(木)
高知県立美術館ホールにて
18:00開場　19:00開演

入場料　2,000円

『2013年忘れSAMSAMAライブ THE BETLEGS+ダニエル斉藤で GO!GO!GO!』 12/15（日） 開場18:00 開演19:00 ＠カフェバー SamaSama （高知市九反田8-1 九反田テラス２F） ◇2000（1ドリンク＋おつまみ付） ビートルズバンド THE BETLEGS 人間ジュークボックス ダニエル斉藤 懐かしのロックンロール＆ブルースを！

『2013年忘れSAMSAMAライブ

THE BETLEGS+ダニエル斉藤で　

GO!GO!GO!』

12/15（日）

開場18:00

開演19:00

＠カフェバー　SamaSama

（高知市九反田8-1　九反田テラス２F）

◇2000（1ドリンク＋おつまみ付）

ビートルズバンド THE BETLEGS 人間ジュークボックス　ダニエル斉藤

懐かしのロックンロール＆ブルースを！

TEL 088-883-6699

∽∽∽∽∽∽∽

♪Sama Sama　０８８－８８３－６６９９　 
地図：カフェバーＳＡＭＡＳＡＭＡ 高知市九反田8-1

『星空☆演奏会『ザッハトルテ』』 12/15（日） 18:15 ＠帯屋町公園前の広場 ◇無料 雨天時は大橋通り商店街アーケードにて演奏 ザッハトルテはアコーデイオン、ギター、チェロのトリオ おびさん星空マルシェ内の演奏 TEL 088-871-6527

『星空☆演奏会『ザッハトルテ』』
12/15（日）
18:15
＠帯屋町公園前の広場
◇無料

雨天時は大橋通り商店街アーケードにて演奏
ザッハトルテはアコーデイオン、ギター、チェロのトリオ

おびさん星空マルシェ内の演奏
TEL 088-871-6527

∽∽∽∽∽∽∽

ザッハトルテ
http://www.zahatorte.com/

おびさんマルシェブログ：記事
http://obisun.seesaa.net/article/377781451.html

『カプリースサロンコンサート 大崎博澄＆グレイグースが奏でる心の風景 ～詩とお話と音楽の午後～』 12/15 （日）14:00 ＠音の広場「カプリース」 ◇1500 学生1000（Ｄ付） 大崎博澄の詩のお話とアイルランドの伝統音楽を演奏するグレイグースの演奏のコラボ。

『カプリースサロンコンサート
大崎博澄＆グレイグースが奏でる心の風景
～詩とお話と音楽の午後～』
12/15 （日）14:00
＠音の広場「カプリース」
◇1500　学生1000（Ｄ付）
大崎博澄の詩のお話とアイルランドの伝統音楽を演奏するグレイグースの演奏のコラボ。

収益金は、
重度重複障害支援施設
オープンハートに寄付します。

TEL 090-7140-6496

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

音の広場カプリース
https://sites.google.com/site/capricekochi/

2013年度 高知工科大学音楽祭 "ドレミ祭" 12/15（日）13:30 ■高知工科大学 講堂 ◇無料 軽音同好会/ ピアノ同好会/ 和楽器同好会他 ゲスト：Musical Time 高知工科大学所属の音楽団体総勢で、音楽で地域を盛り上げる。

2013年度 高知工科大学音楽祭 "ドレミ祭"
12/15（日）13:30
■高知工科大学 講堂　◇無料
 軽音同好会/ ピアノ同好会/ 和楽器同好会他
ゲスト：Musical Time
高知工科大学所属の音楽団体総勢で、音楽で地域を盛り上げる。
TEL 090-1967-8904　駐車場有り

∽∽∽∽∽∽∽∽

高知工科大学音楽祭 "ドレミ祭"
http://musicfestivalkut.wix.com/doremi

Musical Time
http://mtmusicaltime.web.fc2.com/

『安田貴トリオ・ライブ』 12/14（土）19:30 ＠木馬 ◇￥2000（１D付） ギター安田貴、ベース佐藤康夫、ドラム道倉康介によるジャズライブ 高知市唯一のジャズギタートリオ。 ウエスモンゴメリーの曲やスタンダードを。 TEL 088-822-3955

『安田貴トリオ・ライブ』
12/14（土）19:30
＠木馬
◇￥2000（１D付）
ギター安田貴、ベース佐藤康夫、ドラム道倉康介によるジャズライブ
高知市唯一のジャズギタートリオ。
ウエスモンゴメリーの曲やスタンダードを。
TEL 088-822-3955

∽∽∽∽∽∽∽∽

地図：http://t.co/3WA205se

吉川エイジHP：
http://www.jazz-eiji.com/

『音ヨガ♪ クリスタルシンギングボウル・サウンド・セラピー』 １２月１５日（日）19:00 クリスタルボウルの心地よい音色の響きによって、 からだの内側から活性化させるイベント、『音ヨガ♪』

『音ヨガ♪
　クリスタルシンギングボウル・サウンド・セラピー』
１２月１５日（日）19:00

クリスタルボウルの心地よい音色の響きによって、
からだの内側から活性化させるイベント、『音ヨガ♪』

クリスタルボウルの音色と　音色の響きで癒され　
疲れを飛ばしましょう♪

ゆったりとした体制で　クリスタルボウルの音色の響きに
身体の隅々まで揺らされてみて下さい♪

すっきりとした気持ち良さを御体験いただけます♪♪
体験後はお好みのハーブティーをお楽しみ頂けます。



＠スタジオ　ヨギー＆ヨギーニ
　高知県高知市帯屋町1丁目14 - 33
 アヴェニューⅡ 3F　　

参加費　2,000円

演奏者：
かほり

日本クリスタルボウル協会位認定
クリスタルボウル・サウンド・セラピスト　

※リラックスできる服装でおいでください。
※ブランケットや上着など、必要に応じてお持ちください。

♪088-872-3070 
studio.yoggy.yogini＊gmail.com
＊を@に変更して送信を

通信エラーが発生する場合もあります。 
2日以内に返信がない場合は
再度ご連絡いただけますと幸いです 

スタジオ　ヨギー＆ヨギーニ 
http://www.audreyschool.com/studio-yoggy-yogini/

『高知少年少女合唱団 第２９回定期演奏会』 12/23（月） ＠高知県民文化ホール（グリーン） 13:30 ◇５００ (未就学児は無料）

『高知少年少女合唱団
　第２９回定期演奏会』
12/23（月）
＠高知県民文化ホール（グリーン）

 13:30

◇５００　(未就学児は無料）

http://www016.upp.so-net.ne.jp/kochi-bg-chorus/

連絡先(指導者）０８８－８３２－７８９２　はざま

『五台山展望台から夜景をバックに・・ パ・ノ・ラ・マ☆クリスマス・コンサート 《フィオーリ～音楽の花束をあなたに～》』 １２/２２(日) @パノラマ １８:３０ ◇前売りのみ (軽食・ケーキ・飲物付き)2,500円 前回満席完売につき待望の追加公演♪

『五台山展望台から夜景をバックに・・
パ・ノ・ラ・マ☆クリスマス・コンサート
《フィオーリ～音楽の花束をあなたに～》』

１２/２２(日)
@パノラマ
１８:３０

◇前売りのみ
(軽食・ケーキ・飲物付き)2,500円

前回満席完売につき待望の追加公演♪

五台山展望台のカフェにて、
美しい夜景をバックに食事を楽しみながら、
クラシックからポピュラーまで歌と楽器伴奏による
「音楽の花束」のX'masプレゼントを皆様にお贈りいたします♪

Sop.梅原千世
Vn.川村陽華
Fl.弘田恵津子
Mar.&Per.上内明里
Pf.北村真実

088-861-3036(パノラマ) 
090-4802-0707(梅原)

『2013 Cantiamo 冬の第九コンサート』 12月 23日 (月祝) ピアノ伴奏によるベートーベン「第九 第四楽章」の合唱を行います。 お楽しみに♪♪ （1）13：00～ （2）15：00～ ＠イオン高知 専門店街1階 南コート

『2013 Cantiamo
冬の第九コンサート』
12月 23日  (月祝)

ピアノ伴奏によるベートーベン「第九 第四楽章」の合唱を行います。
お楽しみに♪♪

（1）13：00～
（2）15：00～

＠イオン高知　専門店街1階 南コート

『パラダイムBAND忘年会♪』 12/21（土） フリーDRINK 3000円 20:30開演

『パラダイムBAND忘年会♪』

12/21（土）

フリーDRINK

　3000円

20:30開演

パラダイム

TEL088-873-2352／高知市堺町8-17

ホームページ

http://x95.peps.jp/paradigm11

”Giro -special guest DJ SARASA-” 21013.12.12(thu) DJイベント at DAHLIA 10pm-4am with flyer:￥2000(1drink order制) door:￥2500(1drink order制) special guest: DJ SARASA アーティストの創り出すその音楽で旅をする'Giro'。 今回は世界的に活躍するDJ SARASAが来高！

”Giro -special guest DJ SARASA-”
21013.12.12(thu)
DJイベント
at DAHLIA
10pm-4am
with flyer:￥2000(1drink order制)
door:￥2500(1drink order制)

special guest:
DJ SARASA

アーティストの創り出すその音楽で旅をする'Giro'。
今回は世界的に活躍するDJ SARASAが来高！

DJs:
KEI
UCN
FUMI
TAKAHIRO.N

(DAHLIA)
780-0822
高知県高知市はりまや町２?３?３
イチヤはりまやビル２階
088-884-1333
(HP) http://dahlia-kochi.com/
(twitter) https://twitter.com/DAHLIA_kai

FB：
https://www.facebook.com/events/1440119072874461/

DJ SARASA prof:
日本はもとより、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ドバイ、ドイツ、インド、そして中国、台湾、シンガポール、マレーシア、タイなどアジア各国を含め、世界を股にかけるDJとして現在活動中。

18歳でカナダにてラジオDJとしてキャリアをスタートし、日本に帰国後は映画『RIZE』や『Block Party』の国内配給に携わると共に本格的にクラブDJとしての活動を開始。これまでPete Rock、Questlove (The Roots)、The Beat Junkies、The Brand New Heavies、The Rebirthなど様々なキーアーティストとイベントにて共演経験を果たし、J Dillaの実弟であるIlla Jの日本公演では彼のバックDJも務めた。

Funk、Disco、Soul、BreakbeatsやHouseもクロスオーバーさせる独自の選曲とDJスキルで、5,000人以上が集まるシンガポール最大級のストリートパーティからBlue Note New Yorkでのハリケーン・サンディの被災者支援イベントまで、さまざまなタイプのイベントに対応できる柔軟なプレイで好評を得ている。

自らイベントのオーガナイズも行なっており、ヒップホップの原点であるBboy/Bgirlカルチャーやヒップホップの歴史まで楽しめるパーティ『Midnight Block Party』（at MICROCOSMOS）を主催。さらに2012年末に開催した『Legends』（at SOUND MUSEUM VISION）ではあのGrandmaster Flashをゲストに迎え、大盛況に終わった。

幅広いテーマ別にリリースされる彼女のコンピレーションやミックスCDは全16作 (2013年2月現在) 。’96年?’00年のアンダーグラウンドヒップホップのみで構成されたミックスCD『Searchlight Vol.1』『Searchlight Vol.2』は初回セットが即完売。P-Vine Recordsからは全３作からなるファンクコンピレーション『Paradise Funk』シリーズをデジタルリリースし、Jazzy Sportとのコラボレーションで歌ものも交えたアンビエントなヒップホップミックスCD『Love Lost』をリリースするなど、コアなリスナーを中心に高い評価を受けている。

さらに東京を代表する新世代のファッションアイコンとしてさまざまな雑誌でその着こなしがピックアップされ、Louis Vuitton、Rugby by Ralph Lauren、FOSSIL、CASIO、adidasなどをクライアントに、ブランド主催のパーティでDJなども務めてきた。2010年には自身のクロージングブランドを立ち上げ、NYの生きる伝説とも言えるアーティストP.H.A.S.E.2をはじめ、MSGR、KIKS TYOといったブランドやManhattan　Recordsなどともコラボレーションを果たし、ストリートからも高い支持を得ている。また、が2012年にリリースしたトランプ『Hip Hop Playing Cards』はThe Source、Hypebeast、Freshness Magazineなどにもピックアップされ、その名前はワールドワイドに広がっている。

『ピエール西野のMusic Flyday』 12月13日(金) アコースティック、弾き語り 開場20時 開演20時30分 場所→パラダイム 出演： T+、 caori、 北川昌平、 鎌田純子、 ピエール西野。 2000円(ワンドリンク付き）

『ピエール西野のMusic Flyday』

12月13日(金)
アコースティック、弾き語り

開場20時
開演20時30分

＠パラダイム

出演：

T+、
caori、
北川昌平、
鎌田純子、
ピエール西野。

2000円(ワンドリンク付き）

『Winter Wonder Live 2013 ＠ス・ルラクセ』 12/23(月祝)19:00 お食事付き4000 (お飲物は別途) 出演： 法師山真珠（弾き語り） 橋田文章（パーカッション） お席に限りがあります。 お早めのご予約をお待ちしております( ´ ▽ ` )ノ

『Winter　Wonder　Live　2013
＠ス・ルラクセ』

12/23(月祝)19:00
お食事付き4000
(お飲物は別途)

出演：
法師山真珠（弾き語り）
橋田文章（パーカッション）

お席に限りがあります。
お早めのご予約をお待ちしております( ´ ▽ ` )ノ

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

クリスマスのご予定はもうお決まりですか( ´ ▽ ` )ノ
今年のクリスマスライブはなんとお食事付き！
ぜひお友達と、ご家族と、大切な方と\(//∇//)\
音楽とお食事の素敵なクリスマスを過ごしにいらっしゃいませんか♪

お食事は高知のブランド肉やお野菜を使った
お料理が人気のス・ルラクセ山本巧シェフが、
今回のためのスペシャルメニューをご用意してくださいました♪

また法師山真珠は初のフル弾き語りに挑戦！
お相手に実力・人気とも高知一のパーカッショニスト、橋田文章を迎えます。
楽しい美味しいクリスマスイブイブをお約束します。

♪(088)854-8480（ス ルラクセ）

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

《resort dining 
　Se Relaxer
　 　（スルラクセ）》
http://se-relaxer.net/index.html


高知市帯屋町2-1-34 Keiビル3F
営業：１８時～２４時
定休：月曜日　他２回不定休

Tel.(088)854-8480

『シャトーアニバーサリー４デイズライブ』 12月15日（日）-12月18日（水） シャトーは中央公園前に移転して今年で １０周年。そして開店４６周年。 ＜ライブチャージ＞ ３０００円（１日） フリードリンク ＊４日間通し１００００円。 ＊前売チケットあり。 カクテルバー・シャトー 高知市帯屋町１丁目8-6 TEL:088-875-0560

『シャトーアニバーサリー４デイズライブ』
12月15日（日）-12月18日（水）
シャトーは中央公園前に移転して今年で
１０周年。そして開店４６周年。

＜ライブチャージ＞
３０００円（１日）
フリードリンク
＊４日間通し１００００円。
＊前売チケットあり。

カクテルバー・シャトー
高知市帯屋町１丁目8-6
TEL:088-875-0560

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

（１日目）
＜日時＞
２０１３年１２月１５日（日）１８時より

＜出演＞
KS委員会
OSB
Touk's-blue（トーズブルー）
風見鶏
SAMEPON（バルーンアーティスト）



（2日目）
＜日時＞
２０１３年１２月１６日（月）２０時より

＜出演＞
flat five jazz quartet
HISAYO et KAYO
SAMEPON（バルーンアーティスト）

（3日目）

＜日時＞

２０１３年１２月１７日（火）１９時より

＜出演＞

ブギウギキッズユニットＲＯＲＯ

松村敦子 feat 北添紫光

クロパンクロポン

坂野志麻

SAMEPON（バルーンアーティスト）

（4日目）

＜日時＞

２０１３年１２月１８日（水）２０時より

＜出演＞

Spica

しゃちょかん

SAMEPON（バルーンアーティスト）

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

詳細：

シャトーは中央公園前に移転して今年でついに１０周年。

そして開店４６周年を迎えました。これもひとえに皆様のおかげです、

ありがとうございます。

さて今年も恒例の４日間連続ライブイベントを開催します、色とりどりのカクテルと音楽をお楽しみください。また毎日楽しい抽選会や人気のバルーンアーティストSAMEPONさんのショーもあります。

シャトーアニバーサリー４デイズライブ（１日目）

初日はロックの日です。熱い男かっしー率いるKS委員会、このイベント皆勤賞のＯＳＢ、ボーカル三宅さんの歌声が素敵なトーズブルー、そして初登場風見鶏の４バンドの共演です。

シャトーアニバーサリー４デイズライブ（2日目）

2日目は2ヶ月に1度の定期ライブでもおなじみ、人気のフラットファイブジャズカルテット。そして今回初登場女性シャンソンデュオHISAYO et KAYO(ひさよとかよ)の２組です。おしゃれな音をお楽しみください。

シャトーアニバーサリー４デイズライブ（3日目）

3日目まずは２組のアーティストによるブギウギタイムです。最初はブギウギキッズユニットＲＯＲＯ、見た目はかわいいけどその演奏は迫力があります。続きましてはピアニスト松村敦子さんとパーカションの名手北添紫光さんのお二人の熱いステージです。

後半はアコーディオンタイムです。音が鳴り出せばそこはもうパリの街角？のクロパンクロポンと高知を代表するアコーディオンプレーヤー、大人気の坂野志麻さんが登場します。

シャトーアニバーサリー４デイズライブ（4日目）

最終日、まずはシャトーがホームグラウンドの癒し系デュオスピカ、その美しい歌声をお楽しみください。そしてトリはおなじみ昭和フォークデュオしゃちょかんです。あなたの好きなあの歌も飛び出すかも？どうぞご一緒に歌いましょう。

『ワンコインライブ ＠高知サルヴァドール』 12/11（水） ジャンル：弾き語り（Gt） 開場19:30 開演20:00 チャージ５００（１DR付） act. COVER'S 他

『ワンコインライブ
＠高知サルヴァドール』

12/11（水）

ジャンル：弾き語り（Gt）

開場19:30
開演20:00
チャージ５００（１DR付）
act. COVER'S　他

∽∽∽∽∽∽∽

Bar Salvador

高知県高知市はりまや町３丁目４-１-3F

地図：http://goo.gl/maps/gechL

片岡厚志
09057148820
ブログ　http://barsalvador.blog.fc2.com/
FB http://www.facebook.com/Atsushi.Kata
UST http://ustre.am/CKNy
ウタウタイ　http://utautai.net/

『ピアノトリオの夕べ』 12/10 (火） クラシック ＠ 高知県立美術館ホール 19:00 ◇2,000 出演： vn. 田中雅子 pf.畠中真理子 vc.松岡陽平 ベートーヴェン、ラフマニノフ、シューベルトそれぞれの ピアノ三重奏曲第1番を

『ピアノトリオの夕べ』
12/10 (火）
クラシック
＠ 高知県立美術館ホール
19:00
◇2,000　

出演：
vn. 田中雅子 　pf.畠中真理子　vc.松岡陽平

ベートーヴェン、ラフマニノフ、シューベルトそれぞれの ピアノ三重奏曲第1番を

♪０８８－８４１－４７８９

『U-ya レコ発ワンマンライブ』 12/8(sun) ライブ 開場18:30 開演19:00 前売1500円 (d別) 当日2000円 (d別)

『U-ya レコ発ワンマンライブ』
12/8(sun)
ライブ

開場18:30
開演19:00

前売1500円
(d別)
当日2000円
(d別)

チケットレスサービス有り
cdb1620＊ybb.ne.jp まで、
イベントタイトル、お名前、チケット枚数を記入して送信下さい。
＊を書き換えてご利用ください

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

U-ya web site
 (http://u-ya.jimdo.com/)

■profile
【アーティスト名】U－ｙа(ユーヤ)
【生年月日】1989年1月28日
【出身・在住】高知県


■ｈistory

中学3年の頃に初めてエレキギターを握り、
高校2年の頃からアコースティックに転向する。

コブクロにハマると同時に弾き語りに興味を持ち、
21歳の春に初路上ライブを敢行する。
当時徳島に住んでいた事から、
初めての路上ライブは徳島駅前で行う。

2010年8月、自分自身高みを目指す為、
路上ライブが盛んな大阪に進出する。
2012年9月、約２年間の大阪での修行を終え、
地元高知県に帰省。
現在2013年、ストリートライブを中心に
ライブハウスやイベント等、幅広く活動中。


路上ライブは、自分自身の音楽人生にとってのルーツです。

1人1人に心を込め、早足で歩く人たちの足を少しでも止めてもらえるよう、日々歌っていきたいと思います。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

Cafe'de Blue

http://www.geocities.jp/cafedeblue1999/

『MAGNUM 8th Anniversary Sp』 12/7(sat) DJイベント pm22- DJ:MG ALL STARS 入場料2,000yen(with/1d)

『MAGNUM 8th Anniversary Sp』
12/7(sat)
DJイベント

pm22-

DJ:MG ALL STARS

入場料2,000yen(with/1d)

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

Cafe'de Blue

http://www.geocities.jp/cafedeblue1999/

『weekly帯ROCK』 DJイベント genre:rock 12/6(fri) DJ： yu-ki,suzu,mito,nozzy 12/20(fri) DJ： Eliy,Yoshimu-,Okaken,Issy ＠ Cafe'de Blue pm21:00-am0:00 1500yen(1d)

『weekly帯ROCK』
DJイベント
genre:rock

12/6(fri)
DJ：
yu-ki,suzu,mito,nozzy

12/20(fri)
DJ：
Eliy,Yoshimu-,Okaken,Issy



＠ Cafe'de Blue

pm21:00-am0:00

1500yen(1d)


∽∽∽∽∽∽∽∽∽

Cafe'de Blue

http://www.geocities.jp/cafedeblue1999/

『ゆみこの部屋』 12/4(wed) DJイベント ＠ Cafe'de Blue pm21:00-pm23::00 genre:jazzygroove,chill 1000yen(1d別) Guest: DJ: Higasikawa with ryoko(dj live set) DJ:Suu

『ゆみこの部屋』

12/4(wed)

DJイベント

＠ Cafe'de Blue

pm21:00-pm23::00

genre:jazzygroove,chill

1000yen(1d別)

Guest:

DJ:

Higasikawa with ryoko(dj live set)

DJ:Suu

毎回様々なゲストDJをチョイスしてお届けしているDJ Suu a.k.a ゆみこ主催の夜

今回、県内ベースミュージックシーンではお馴染みのDJ:Higasikawaが参加

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

Cafe'de Blue

http://www.geocities.jp/cafedeblue1999/

『歌謡サワー 年忘れワンマンショー』 2013/12/8(日) 歌謡曲 @ Bar Salvador 出演： 歌謡サワー 開場19:00 開演19:30 入場料1500- (１ドリンク付)

『歌謡サワー　年忘れワンマンショー』
2013/12/8(日)
歌謡曲

@　Bar Salvador

出演：
歌謡サワー

開場19:00
開演19:30

入場料1500-
(１ドリンク付)

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

FB:
https://www.facebook.com/events/271970929594296/

∽∽∽∽∽∽∽

Bar Salvador

高知県高知市はりまや町３丁目４-１-3F

地図：http://goo.gl/maps/gechL

片岡厚志
09057148820
ブログ　http://barsalvador.blog.fc2.com/
FB http://www.facebook.com/Atsushi.Kata
UST http://ustre.am/CKNy
ウタウタイ　http://utautai.net/

『ＴＨＥ テリーズ・昭和ヒット歌謡曲』 12/7（土） ＠パラダイム： 毎月 第1土曜 定期ライブ 開演20:30 1500円（１Ｄ付）

『ＴＨＥ　テリーズ・昭和ヒット歌謡曲』

12/7（土）
＠パラダイム：
毎月 第1土曜　定期ライブ

開演20:30

1500円（１Ｄ付）

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

パラダイム：
TEL088-873-2352
高知市堺町8-17 
HP:
http://x95.peps.jp/paradigm11

地図：
http://goo.gl/maps/cFeU1

高知コンサートグループ 創立５０年記念 カウントダウンコンサート vol.6 『冬のミニコンサート』 2013年12月8日（日） クラシック @ザクラウンパレス高知 =新阪急ホテル 17:00 入場：無料

高知コンサートグループ
創立５０年記念
カウントダウンコンサート
vol.6　『冬のミニコンサート』

2013年12月8日（日）
クラシック

@ザクラウンパレス高知
=新阪急ホテル

17:00
入場：無料

♪088-872-8280（森岡）

『Special Jazz Live in Shimanto featuring 佐藤達哉 / 浜田均 』 12月8日（日） ジャズ BflatClubBand プレゼンツ 開場18:00 開演19:00 出演： 佐藤達哉(Ts.Ss) 浜田均(Vib) BflatclubBand with SoulCreamDanceStudio 入場料2000 円 ♪090-5274-8705

『Special Jazz Live in Shimanto
 featuring 佐藤達哉 / 浜田均 』
12月8日（日）
ジャズ

BflatClubBand プレゼンツ

開場18:00　開演19:00　

出演：
佐藤達哉(Ts.Ss)　
浜田均(Vib)　
BflatclubBand with SoulCreamDanceStudio

入場料2000 円

♪090-5274-8705

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

窪川四万十会館 大ホール
http://www.town.shimanto.lg.jp/sisetuinfo/bunkasisetu_01.php
四万十町香月が丘1434-1 
地図：http://goo.gl/maps/L5azI

『BflatClubBand presents Special Jazz Live in Zero featuring 佐藤達哉 / 浜田均 』 12月7日（土） @ Cafe and Dining Zero ジャズ 開場18:00 開演19:00 出演： 佐藤達哉(Ts.Ss) 、 浜田均(Vib) 、 BflatclubBand ライブチャージ： 前売3500 当日4000 1ドリンク付

『BflatClubBand presents 
Special Jazz Live in Zero 
featuring 佐藤達哉 / 浜田均 』

12月7日（土）　

@ Cafe and Dining Zero
ジャズ

開場18:00
開演19:00

出演：
佐藤達哉(Ts.Ss)　、
浜田均(Vib)　、
BflatclubBand

ライブチャージ：
前売3500 
当日4000　
1ドリンク付

∽∽∽∽∽∽∽∽∽

Cafe and Dining Zero
http://www14.ocn.ne.jp/~cafezero/T1.htm
高知市桟橋通５丁目６-１８　
地図：http://goo.gl/maps/Hi6eZ