『Club Mondial』 3月12日、22時 ＠高知ラブジャマイカン DJs：Shhhhh、Sei、Solomon クリス・コンベッテ アブドゥライ・ンジャイ・ローズ ◇前2500当3000、CD付

『Club Mondial』
3月12日、22時
＠高知ラブジャマイカン
DJs：Shhhhh、Sei、Solomon
クリス・コンベッテ
アブドゥライ・ンジャイ・ローズ
◇前2500当3000、CD付

情報源：
https://www.facebook.com/events/569322299890785/

DJ'S

Shhhhh
Sei (bar bonobo)
Solomon

t0m0l0w
Kaz a.k.a. crash
KTY

SPECIAL GUESTS - LIVE PERFORMANCE

Chris Combette (French Guiana)
Abdoulaye Ndiaye Rose (Senegal)

ADV. - ￥2,500 with Free CD - contact : dub@be.to is
DOOR - ￥3,000 with Free CD

Love Jamaican
Otesuji 1-9-1 Yuriya Building B1F, Kochi, Kochi
090-8973-4736

ARTISTS PROFILES

Shhhhh

DJ/東京出身。オルタナティブなワールド・ミュージック／
伝統伝承発掘活動を行いつつ、フロアでは民族音楽から最新の電子音楽全般を操り、オリジナルかつ魔術的なフリースタイル・グルーヴを発明。『ウニコリスモ』ほかDJ視点での南米音楽コンピレーションの編集／監修も行う。オフィシャル・ミッスCD『EL FOLCLORE PARADOX』をavex傘下のtearbridgeよりリリースしたほか、PROCEPTION、EL　QUANGO、BLACK SMORKER RECORDSよりミックスCDをリリース。また独自の視点でのスペイン音楽取材活動、ライナー／ディク・レビューなど執筆活動やさまざまなジャンルの海外アーティストとの共演や招聘活動のサポート、全国各地のカト野外パーティー／奇祭からフェス、はたまた町の酒場で幅広く活動中。dublab.comではアンビエント・ミック『funeral gaucho』が紹介された。

Sei (bar bonobo)

恐竜なみの知性が直感に頼るジャンル無しギャンブルDJ フリースタイルの果てに辿り着く奇景これいかに。 東京神宮前bar bonobo店主。

Solomon

ダビデの子、エルサレムの建立者にしてシバの女王の信奉者。Solomonの下音楽は国境を越え一つの王国となる。

Son of David, builder of Jerusalem, and devotee of the Queen of Sheba, Solomon crosses musical borders to unite kingdoms under his reign.

クリス・コンベッテ

フランス領ギアナ生まれ、マルティニーク育ち。クリス・
コンベッテはワールドミュージックシーンのパイオニアで
ある。ソングライター、パフォーマーとして数々の賞を
受賞し大きな称賛を得る彼は、レゲエ、ボサノバ、ビギン、
マズーク、ソカ、ズーク、サルサ、カリプソ、そして
コンパといったさまざまなスタイルを自分のクレオールの
ルーツと混ぜ合わせ、真にユニークなカリビアンサウンドを
創り上る。海外ツアーは数多く行っているが、高知が彼の
日本での初公演となる。

Chris Combette

Born in French Guyana and raised in Martinique, Chris Combette is a pioneer on the world music scene. A songwriter and performer with numerous awards and accolades, he combines his Creole roots with a variety of styles, including reggae, bossa nova, biguine, mazouk, soca, zouk, salsa, calypso and kompa to create a truly unique Caribbean sound. Although always touring internationally, Kochi will be his first performance in Japan.

アブドゥライ・ンジャイ・ローズ

セネガルのダカール出身、ンジャイ・ローズ三兄弟の
末っ子で日本在住、さらに熟達した西アフリカのドラマー
(Sabar,　Djembe, Tama)でもある。彼は幼い頃より公演を
始め、伝説的な父親のドゥドゥ・ンジャイ・ローズと共に
ヨーロッパ、アフリカ、イギリスやアメリカ、そして日本
での６回の公演(1994, 2001, 2002, 2004, 2006, 2008)
など広くツアーを 行った。２００９年よりアブドぅライは
東京に拠点を置き、若いアーティストとして人気上昇中である。

Abdoulaye Ndiaye Rose

Born in Dakar, Senegal, the youngest son of three Ndiaye Rose brothers living in Japan, Abdoulaye is an accomplished West African drummer (Sabar, Djembe, and Tama). He started performing at an early age and toured extensively with his father, the legendary Doudou Ndiaye Rose, throughout Europe, Africa, USA, and six tours of Japan (1994, 2001 with Yamamoto Kansai, 2002, 2004, 2006, and 2008). Abdoulaye has been based in Tokyo since 2009 and is a young artist on the rise.

CD’S COURTESY OF:

Cumbancha
www.cumbancha.com
tower.jp/search/item/cumbancha

Meta Company
www.metacompany.jp

Office Sambinha
www.sambinha.com

OFFICIAL PARTNERS:

Cumbancha : www.cumbancha.com
Meta Company : www.metacompany.jp
Office Sambinha : www.sambinha.com
Sukiyaki Meets the World : www.sukiyakifes.jp
Bonobo : www.bonobo.jp
Institut Francais Tokyo : www.institutfrancais.jp/tokyo
French Embassy Tokyo : www.ambafrance-jp.org
TransAmazoniennes
Izuru

Presented by label mondial : www.labelmondial.com